Ysselsteyn, Niederlande – Der Schrei aus der Stille

Eine Betrachtung der situativen Bedingungen

von Werner Biedermann

Die Bewohner des Ruhrgebiets machen gerne mal einen Ausflug über die nahegelegene niederländische Grenze, in eine vertraute Umgebung, die dennoch anders ist. Man fährt hierher, um in Arcen das Schloss und seine Gärten aus dem 17. Jahrhundert zu besuchen, um das historische Klosterdorf Steyl an der Maas mit seinem Missionsmuseum und dem weitläufigen Klostergarten aufzusuchen – oder ganz einfach, um in Venlo auf Einkaufstour zu gehen.

Nicht so beliebt als Ausflugsziel ist der ca. 20 Kilometer hinter der deutschniederländischen Grenze liegende deutsche Soldatenfriedhof in der kleinen Ortschaft Ysselsteyn. Im Jahr 2014 habe ich dort eine Sequenz meines abendfüllenden Dokumentarfilms Des Lebens Fülle über den Sinnzusammenhang von Leben und Tod, Freizeit- und Konsumverhalten der Deutschen gedreht. Schon damals spürte ich eine besondere, von diesem Ort ausgehende Stimmung, eine Mischung aus sichtbarer Ordnung und unsichtbarer Vergangenheit. Nun fand ich, dass es an der Zeit war, Ysselsteyn erneut aufzusuchen. Die Unterkunft im ehemaligen Kloster der nahegelegenen Kleinstadt Deurne war schnell gebucht.

Kurz vor meiner Abreise Anfang August 2026 berichteten die Medien von einem rund 100 Hektar umfassenden Großbrand im Wald des Naturschutzgebiets bei der Gemeinde Oostrum, nahe dem Soldatenfriedhof. Rund 350 Feuerwehrleute, Löschhubschrauber und Einsatzkräfte des Kampfmittelräumdienstes waren vor Ort. Da in der Region im Zweiten Weltkrieg gekämpft wurde, vermutete man, es könne sich noch Munition im Boden befinden. Die genaue Ursache für das Feuer war unklar. Die extreme Trockenheit durch die anhaltende Hitze war wohl einer der Gründe; eine Situation, die im Zusammenhang mit dem Klimawandel immer häufiger auftritt.

Video, WDR 2026, 00:29 Min.

Eine merkwürdige Fügung: der Soldatenfriedhof von Ysselsteyn als Erinnerung an den vergangenen Krieg, den die Menschen mit Feuer und Zerstörung gegeneinander geführt hatten, und jetzt ganz aktuell eine andere Art von Feuer und Zerstörung vor dem Hintergrund des Klimawandels, als Folge des jahrzehntelangen rücksichtslosen Umgangs des Menschen mit der Natur.

Hinzu kam, dass am 30. Juli 2026 der sogenannte „Erdüberlastungstag“ (Earth Overshoot Day) erreicht war. Ab diesem Datum hat die Menschheit rechnerisch alle natürlichen Ressourcen aufgebraucht, die die Erde im gesamten Jahr regenerieren kann. Von diesem Tag an lebt die Weltbevölkerung ökologisch betrachtet den Rest des Jahres auf Kosten der Zukunft ihrer Kinder.

Es wirkt beinahe wie ein Gleichnis, dass in dieser niederländischen Landschaft zwei Formen menschlichen Verhaltens ihren Ausdruck finden. Zum einen die historische Apokalypse des Krieges und zum anderen die gegenwärtige Krise unseres Verhältnisses zur natürlichen Umwelt. Hier sind beide Katastrophen räumlich konzentriert und nur ein paar Kilometer voneinander entfernt sichtbar.

Ich habe die Reise trotz des Brandes angetreten. Vielleicht war gerade diese Fügung ein Grund mehr, nachYsselsteyn zu gehen. Schon beim Aussteigen aus dem Auto vor der Klosterunterkunft nahm ich den Geruch wahr: Es lag Rauch in der Luft. Die Brandkatastrophe war auf einmal nicht nur eine Nachricht aus den Medien. Sie war mit jedem Atemzug spürbar. Durch diesen Rauch war die Verbindung zwischen Vergangenheit und Gegenwart plötzlich da. Und eben die Erkenntnis, wohin menschliche Überheblichkeit führen kann.

***

Mit rund 31.800 Toten ist Ysselsteyn die größte deutsche Kriegsgräberstätte der Welt. Die Zahl der Bestatteten entspricht in etwa der Einwohnerschaft der Stadt Wetzlar. Auf rund 28 Hektar ruhen vor allem deutsche Soldaten des Zweiten Weltkriegs, aber auch Männer und Frauen aus anderen militärischen und zivilen Gruppen jener Zeit.

Die Geschichte des Friedhofs nahm direkt nach Kriegsende ihren Anfang. Überall in den Niederlanden lagen deutsche Gefallene auf kleinen Friedhöfen oder in provisorischen Gräbern. Deshalb beschloss die niederländische Regierung, sie alle an einem einzigen Ort zusammenzubringen. Ab 1946 wurden die Toten sukzessive nach Ysselsteyn überführt.

Dass ausgerechnet die Niederländer, die unter den Deutschen schwer gelitten hatten, die Gräber der ehemaligen Gegner dauerhaft pflegten, war keineswegs selbstverständlich.

Versöhnung hieß hier nicht, die Vergangenheit zu vergessen oder Schuld zu relativieren. Es hieß vielmehr: Den Toten ihre Würde zu belassen und dabei nie die historische Verantwortung aus den Augen zu verlieren. Hier war der niederländische Offizier Ludwig Johann Timmermans federführend. Er leitete den Friedhof von 1948 bis 1976. Für ihn war Ysselsteyn kein Platz, an dem man Helden feiert, sondern ein Ort der Begegnung und des Lernens.

Das Personal des deutschen Soldatenfriedhofs Ysselsteyn in den 1950er Jahren. In der Mitte, sitzend, Leutnant L.J. Timmermans.

Nirgendwo sonst zeigt es sich, wie schwierig es ist, mit der deutschen Kriegsgeschichte umzugehen, wie in Ysselsteyn. Unter den Toten sind Soldaten der Wehrmacht, Angehörige der Waffen-SS und anderer Einheiten. Bei einigen steht fest, dass sie an den Verbrechen des Nationalsozialismus beteiligt waren. Bei den meisten lässt sich eine persönliche Schuld nicht nachweisen, aber auch nicht ausschließen.

Genau deswegen braucht es hier einen aufmerksamen Blick. Gräber erinnern uns zuerst an einzelne Menschen und ihre Schicksale. Zugleich stehen sie aber auch für den Angriffskrieg, den das nationalsozialistische Deutschland begonnen hatte, und der Millionen Menschen das Leben gekostet hat. Zwischen der Trauer um einzelne und der politischen Verantwortung gibt es einen Widerspruch, den man nicht auflösen kann.

Die Bildungsarbeit vor Ort trägt dieser Verantwortung Rechnung. Sie gedenkt nicht nur der Menschen, die hier begraben liegen, sondern benennt ausdrücklich auch das Leid, das die Niederländer durch Zerstörung, Besatzung, Verfolgung, Deportation und Mord erlitten haben.

Direkt am Friedhofseingang gibt es eine kleine Ausstellung, Seminarräume und ein Informationszentrum. Hier liegen auch sogenannte „Namenbücher“ aus, in denen die Grabstätten derer verzeichnet sind, die nicht anonym beigesetzt wurden.

Weiter stehen hier kleine Gebäude des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. und der Aktion Sühnezeichen Friedensdienste e.V. Dort sind junge Menschen untergebracht, die ehrenamtlich den Friedhof Instand halten.

Wenn ich an der langen Reihe der Kreuze vorbei gehe, merke ich schnell: Krieg besteht nie nur aus Schlachten, Frontlinien oder militärischen Plänen. Unter jedem Kreuz liegt ein Mensch, dessen Leben gewaltsam endete. Und: Frieden ist nichts Selbstverständliches. Die Kriege in der Ukraine, im Nahen Osten und anderswo zeigen uns das jeden Tag aufs Neue.

Die Bildungsarbeit des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge und der Aktion Sühnezeichen Friedensdienste e.V. greift genau das auf. Junge Menschen setzen sich hier nicht nur mit vergangenen Ereignissen auseinander, sondern auch mit Demokratie und Menschenrechten, mit dem Entstehen von Kriegen überhaupt und letztlich mit der Frage, ob und wie ein Friede dauerhaft gesichert werden kann.

Der Friedhof in Ysselsteyn stellt uns noch eine weitere Frage, die nichts von ihrer Aktualität verloren hat: Wie gehen wir als Gesellschaft damit um, wenn politische Entscheidungen Millionen Menschen das Leben kosten? Gerade jetzt, wo militärische Gewalt wieder häufiger als Mittel der Politik benutzt wird, wäre eine Antwort umso dringlicher.

Ysselsteyn ist mehr als nur ein deutscher Kriegsgräberfriedhof irgendwo in den Niederlanden. Es ist ein Ort, der ganz Europa gehört, ein stilles Archiv der Geschichte und zugleich ein mahnender Schrei für alle, die heute leben. Die große Anzahl von Kreuzen berichtet von einem Krieg, der vorbei ist. Aber ihre Botschaft reicht weit über das Jahr 1945 hinaus. Sie sagt uns: Frieden ist nichts, das einfach so bleibt. Man muss ihn jeden Tag neu bewahren und verteidigen.

Vielleicht ist das die wichtigste Einsicht, die wir von hier mitnehmen können. Die Toten können die Welt nicht mehr verändern, aber die Lebenden können aus ihrem Schicksal lernen. Wenn wir nur bereit sind, hinzusehen, zuzuhören und Verantwortung für die Zukunft zu übernehmen.

Des Lebens Fülle hatte ich damals meinen Film genannt. Ich wollte darin dem Sinnzusammenhang von Leben und Tod auf die Spur kommen. An einem Ort wie Ysselsteyn bekommen wir eine Ahnung davon, worin dieser Sinnzusammenhang bestehen könnte.


  • Werner Biedermann

    Dipl.-Designer, Autor von Filmfachpublikationen, Regie bei vier abendfüllenden und zahlreichen Kurzfilmen, 20 Jahre Leitung des Kommunalen Kinos in Essen, zwei Amtsperioden im Vorstand des Filmbüro NW e.V.

Bildnachweise

Das Personal des deutschen Soldatenfriedhofs Ysselsteyn in den 1950er Jahren: © Autor/-in unbekannt, aus dem Archiv der Familie Timmermans, CC BY-SA 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0>, via Wikimedia Commons
 
alle anderen Fotos: © Werner Biedermann

mehr zum Thema

Der Volkstrauertag …

… ist in Deutschland ein staatlicher Gedenktag und gehört zu den sogenannten „stillen Tagen“. Er dient dem Gedenken an die Opfer von Krieg, Gewaltherrschaft und Terrorismus aller Nationen weltweit. Der Gedenktag hat kein festes Datum, sondern wird jedes Jahr zwei Sonntage vor dem ersten Advent begangen. Er fällt damit immer in die zweite Novemberhälfte.

Im Zentrum steht das öffentliche Totengedenken durch den Bundespräsidenten im Rahmen der offiziellen Gedenkstunde im Plenarsaal des Deutschen Bundestages.

Der Volkstrauertag wurde ursprünglich nach dem Ersten Weltkrieg durch den Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge angeregt, um eine gemeinsame Trauer für die Millionen gefallenen Soldaten zu ermöglichen. Die erste offizielle Gedenkstunde im Reichstag fand 1922 statt. Ab 1934 wurde der Tag von den Nationalsozialisten zum „Heldengedenktag“ umfunktioniert. Statt des Gedenkens an die Opfer stand fortan die Verherrlichung von Krieg, Soldatentum und „Sterben fürs Vaterland“ im Vordergrund.

Ab 1952 wurde der Tag in der Bundesrepublik wieder in seiner ursprünglichen, aber erweiterten Form als Tag der Mahnung und Trauer begangen. Um sich von der militaristischen und nationalistischen Tradition zu distanzieren, verlegte man ihn vom März-Termin der Nationalsozialisten auf den November (das Ende des Kirchenjahres, eine Zeit der Besinnung).

In der DDR gab es ein direktes Gegenstück, den „Internationalen Gedenktag für die Opfer des faschistischen Terrors und Kampftag gegen Faschismus und imperialistischen Krieg“, kurz OdF-Tag, der von 1952 bis 1990 jeweils am zweiten Sonntag im September begangen wurde. Beim OdF-Tag wurde ausdrücklich der gefallenen deutschen Wehrmachtssoldaten nicht gedacht; sie wurden in der offiziellen Staatsdoktrin der DDR nicht als Opfer wahrgenommen. Stattdessen galten Trauer und Erinnerung fast ausschließlich den kommunistischen und antifaschistischen Widerstandskämpfern. Die SED nutzte den „Kampftag“ propagandistisch zur politischen Kritik an der Bundesrepublik und an der NATO.

Wurde der Gedenktag in der DDR für den Kalten Krieg instrumentalisiert, so blieb er in der BRD trotz aller Bemühungen um eine Neuausrichtung historisch belastet und von schwer lösbaren Widersprüchen geprägt. In den Nachkriegsjahrzehnten wurde der Veranstaltung immer wieder vorgehalten, dass in den offiziellen Reden und beim Totengedenken die gefallenen deutschen Soldaten der Wehrmacht und der Waffen-SS in einem Atemzug mit den Opfern der Shoah genannt wurden – eine moralische Gleichsetzung von Tätern und Opfern. Der Unterschied zwischen Schuldigen und Unschuldigen werde nivelliert, die Verantwortung für den von Deutschen geführten Vernichtungskrieg aus dem Gedenken verdrängt. Später gab es mit Beginn der Auslandseinsätze der Bundeswehr und der Zunahme des internationalen Terrorismus erneute Diskussionen über die Zeitgemäßheit eines Trauertags, der immer noch stark mit den beiden Weltkriegen assoziiert war und außerdem viele Opfergruppen nicht berücksichtigte.

Deshalb hat man das offizielle Totengedenken (eine rituelle Formel, die der Bundespräsident alljährlich stellvertretend spricht) im Lauf der Zeit mehrfach angepasst und inzwischen grundlegend überarbeitet. Heute wird differenziert der verschiedenen Gruppen gedacht: den Opfern der Konzentrationslager, den Verfolgten aus rassistischen oder politischen Gründen, den Soldaten aller Nationen sowie den Opfern moderner Kriege und des Terrorismus. Zuletzt änderte Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier 2025 den Text, um explizit an diejenigen zu erinnern, die wegen ihrer geschlechtlichen oder sexuellen Identität verfolgt und getötet wurden. Außerdem wurden Polizistinnen und Polizisten, die im Dienst ums Leben kamen, in das Totengedenken mit aufgenommen:

„Wir denken heute an die Opfer von Gewalt und Krieg, an Kinder, Frauen und Männer aller Völker. Wir gedenken der Soldaten, die in den Weltkriegen starben, der Menschen, die durch Kriegshandlungen oder danach in Gefangenschaft, als Vertriebene und Flüchtlinge ihr Leben verloren. Wir gedenken derer, die verfolgt und getötet wurden, weil sie einem anderen Volk angehörten, einer anderen Rasse zugerechnet wurden, Teil einer Minderheit waren, etwa wegen ihrer geschlechtlichen oder sexuellen Identität, oder deren Leben wegen einer Krankheit oder Behinderung als lebensunwert bezeichnet wurde. Wir gedenken derer, die ums Leben kamen, weil sie Widerstand gegen Gewaltherrschaft geleistet haben, und derer, die den Tod fanden, weil sie an ihrer Überzeugung oder an ihrem Glauben festhielten. Wir trauern um die Opfer der Kriege und Bürgerkriege unserer Tage, um die Opfer von Terrorismus und politischer Verfolgung, um die Bundeswehrsoldaten, Polizisten und anderen Einsatzkräfte, die im Einsatz für unser Land ihr Leben verloren. Wir gedenken heute auch derer, die bei uns durch Hass und Gewalt Opfer geworden sind. Wir gedenken der Opfer von Terrorismus und Extremismus, Antisemitismus und Rassismus in unserem Land. Wir trauern mit allen, die Leid tragen um die Toten, und teilen ihren Schmerz. Aber unser Leben steht im Zeichen der Hoffnung auf Versöhnung unter den Menschen und Völkern, und unsere Verantwortung gilt dem Frieden unter den Menschen zu Hause und in der ganzen Welt.“

Plakatgestaltung: Ferdinand Fries